« Manufactures » : différence entre les versions

De Elvenar Wiki FR
Aller à la navigation
m (Lyansa a déplacé la page Manufactories vers Manufactures sans laisser de redirection)
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Template:Buildings}}[[Category:Buildings]][[Category:Overviews]]
{{Template:Buildings}}[[Category:Buildings]][[Category:Overviews]]
=== Manufactories ===
===Les manufactures===
Manufactories are a key element of Elvenar. They produce an important resource: Goods!  
Les manufactures sont un élément clé d'Elvenar. Elles produisent des ressources essentielles : les marchandises !  


Goods will be needed for any kind of progress, such as: unlocking technologies, upgrading buildings, quests, and exploring Provinces (if you want to negotiate instead of fight).
Les marchandises sont requises pour progresser dans le jeu. Débloquer des technologies, améliorer des bâtiments, remplir des quêtes et explorer les provinces si vous préférez négocier plutôt que combattre sont autant d'actions pour lesquelles les marchandises sont requises.


There are 9 different Manufactories in Elvenar and you will find them under the "Goods" tab in the Buildings menu.
Sur Elvenar, il en existe au total 9 différentes et vous pourrez les trouver dans le menu de construction nommé "ressources".


[[File:goods_tab.png|center]]
[[File:goods_tab.png|center]]


===Goods Categories===
===Catégories des marchandises===


Goods are grouped into three categories: Basic Goods, Crafted Goods and Magical Goods.  
Les marchandises sont regroupées en trois catégories: les marchandises de base, les marchandises précieuses, et les marchandises magiques.


The Basic Goods can be researched quite early in the [[Research Menu|Research Tree]] and are cheap to produce.  
Les marchandises de base peuvent être découvertes rapidement dans l'[[Arbre des technologies|arbre des technologies]] et sont peu chères à produire.


Magical Goods will only be available later in the game.  
Les marchandises magiques au contraire sont disponibles plus tardivement dans le jeu. Leur production est assez coûteuse mais vous aurez besoin d'en produire pour débloquer des recherches avancées et explorer les provinces distantes en négociant.
Their production is very expensive, but you will need them for higher technologies and exploring distant Provinces.


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="3"|Goods Categories
!colspan="3"|Catégorie des marchandises
|-
|-
|Basic Goods
|Marchandise de base
|Crafted Goods
|Marchandise précieuse
|Magical Goods
|Marchandise magique
|-
|-
|[[File:good_marble_big.png]] Marble
|[[File:good_marble_big.png]] Marbre
|[[File:good_crystal_big.png]] Crystal
|[[File:good_crystal_big.png]] Cristal
|[[File:good_elixir_big.png]] Elixir
|[[File:good_elixir_big.png]] Élixirs
|-
|-
|[[File:good_steel_big.png]] Steel
|[[File:good_steel_big.png]] Acier
|[[File:good_scrolls_big.png]] Scrolls
|[[File:good_scrolls_big.png]] Parchemins
|[[File:good_magic_dust_big.png]] Magic Dust
|[[File:good_magic_dust_big.png]] Poussière magique
|-
|-
|[[File:good_planks_big.png]] Planks
|[[File:good_planks_big.png]] Planches
|[[File:good_silk_big.png]] Silk
|[[File:good_silk_big.png]] Soie
|[[File:good_gems_big.png]] Gems
|[[File:good_gems_big.png]] Gemmes
|-
|-
|}
|}




You can trade all Goods in the [[Trader|Trader]], but you will need a lot of Basic Goods to get some Crafted or even Magical Goods.
Vous pouvez échanger toutes vos marchandises chez le [[Marchand|marchand]],mais vous aurez besoin pour cela de disposer de beaucoup de marchandises de base si vous souhaitez obtenir des marchandises précieuses ou magiques en échange.


===Amélioration de la productiont===


===Production Boost===
En cours de jeu, vous allez débloquer la possibilité d'améliorer la production de 3 de vos 9 marchandises (une pour chaque catégorie). Les bonus disponibles à ce sujet dans l'arbre des technologies sont donnés de manière aléatoire au commencement du jeu et sont consultables dans l'hôtel de ville.


Over the course of the game, you will gain the ability to increase your production of three out of the 9 Goods in the game (one per each category). The three Bonus Goods are assigned randomly at the start and are listed in the Main Hall.
Pour activer un boost de production, vous devez débloquer la technologie correspondante dans l'[[Arbre des technologies|arbre des technologies]] et collecter les reliques correspondantes. Plus vous possédez de reliques, plus le pourcentage de boost sera amélioré.
 
To activate a production boost, you need to unlock its technology in the [[Research Menu|Research Tree]] and collect the corresponding Relics on the [[World Map|World Map]]. The more corresponding Relics you collect, the more your boosts will be upgraded in the Main Hall.  


[[File:mainhall-relics.png|px:500|center]]
[[File:mainhall-relics.png|px:500|center]]
Ligne 53 : Ligne 51 :


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
  |style="background-color:#af895f;"|'''Hint:''': As you will have 3 Goods that will be boosted, it is recommended to concentrate your production on those Goods and trade them for the other 6 Goods.You can do so via the [[Trader|Trader]].
  |style="background-color:#af895f;"|'''Astuce :''': Comme vous allez produire 3 marchandises boostées, nous vous conseillons de concentrer votre production autour de celles-ci spécifiquement et de les échanger contre les 6 manquantes via le [[Marchand|marchand]].
|}
|}




=== Building List Elves ===
===Chez les Elfes===
        
        
{| style="text-align: center;"
{| style="text-align: center;"
!colspan="6"|Buildings Overview
!colspan="6"|Aperçu des bâtiments
|-style="vertical-align:bottom;"
|-style="vertical-align:bottom;"
|[[File:13_manufactory_elves_stone_01_cropped.png|200px|link=Marble Manufactory]]
|[[File:13_manufactory_elves_stone_01_cropped.png|200px|link=Marble Manufactory]]
[[Marble Manufactory|Marble]]
[[Manufacture de marbrey|Marbre]]
|[[File:14_manufactory_elves_metal_01_cropped.png|200px|link=Steel Manufactory]]
|[[File:14_manufactory_elves_metal_01_cropped.png|200px|link=Steel Manufactory]]
[[Steel Manufactory|Steel]]
[[Manufacture d'acier|Acier]]
|[[File:12_Manufactory_elves_wood_01_cropped.png|200px|link=Planks Manufactory]]
|[[File:12_Manufactory_elves_wood_01_cropped.png|200px|link=Planks Manufactory]]
[[Planks Manufactory|Planks]]
[[Manufacture de planches|Planches]]
|-
|-
|-style="vertical-align:bottom;"
|-style="vertical-align:bottom;"
|[[File:16_manufactory_elves_glas_01_cropped.png|200px|link=Crystal Manufactory]]
|[[File:16_manufactory_elves_glas_01_cropped.png|200px|link=Crystal Manufactory]]
[[Crystal Manufactory|Crystal]]
[[Manufacture de cristal|cristal]]
|[[File:17_manufactory_elves_paper_01_cropped.png|200px|link=Scrolls Manufactory]]
|[[File:17_manufactory_elves_paper_01_cropped.png|200px|link=Scrolls Manufactory]]
[[Scrolls Manufactory|Scrolls]]
[[Manufacture de parchemins|Parchemins]]
|[[File:15_manufactory_elves_fabric_01_cropped.png|200px|link=Silk Manufactory]]
|[[File:15_manufactory_elves_fabric_01_cropped.png|200px|link=Silk Manufactory]]
[[Silk Manufactory|Silk]]
[[Manufacture de soie|Soie]]
|-
|-
|-style="vertical-align:bottom;"
|-style="vertical-align:bottom;"
|[[File:19_manufactory_elves_elixirs_01_cropped.png|200px|link=Elixir Manufactory]]
|[[File:19_manufactory_elves_elixirs_01_cropped.png|200px|link=Elixir Manufactory]]
[[Elixir Manufactory|Elixir]]
[[Manufacture d'élixirsy|Élixirs]]
|[[File:20_manufactory_elves_magic_dust_01_cropped.png|200px|link=Magic Dust Manufactory]]
|[[File:20_manufactory_elves_magic_dust_01_cropped.png|200px|link=Magic Dust Manufactory]]
[[Magic Dust Manufactory|Magic Dust]]
[[Manufacture de poussière magique|Poussière magique]]
|[[File:18_manufactory_elves_gems_01_cropped.png|200px|link=Gems Manufactory]]
|[[File:18_manufactory_elves_gems_01_cropped.png|200px|link=Gems Manufactory]]
[[Gems Manufactory|Gems]]
[[Manufacture de gemmes|Gemmes]]
|-
|-
|}
|}




=== Building List Humans ===
===Chez les Humains===
        
        
        
        
Ligne 95 : Ligne 93 :
|-style="vertical-align:bottom;"
|-style="vertical-align:bottom;"
|[[File:13_manufactory_humans_stone_01_cropped.png|200px|link=Marble Manufactory]]
|[[File:13_manufactory_humans_stone_01_cropped.png|200px|link=Marble Manufactory]]
[[Marble Manufactory|Marble]]
[[Manufacture de marbrey|Marbre]]
|[[File:14_manufactory_humans_metal_01_cropped.png|200px|link=Steel Manufactory]]
|[[File:14_manufactory_humans_metal_01_cropped.png|200px|link=Steel Manufactory]]
[[Steel Manufactory|Steel]]
[[Manufacture d'acier|Acier]]
|[[File:12_manufactory_humans_wood_01_cropped.png|200px|link=Planks Manufactory]]
|[[File:12_manufactory_humans_wood_01_cropped.png|200px|link=Planks Manufactory]]
[[Planks Manufactory|Planks]]
[[Manufacture de planches|Planches]]
|-
|-
|-style="vertical-align:bottom;"
|-style="vertical-align:bottom;"
|[[File:16_manufactory_human_glass_01_cropped.png|200px|link=Crystal Manufactory]]
|[[File:16_manufactory_human_glass_01_cropped.png|200px|link=Crystal Manufactory]]
[[Crystal Manufactory|Crystal]]
[[Manufacture de cristal|cristal]]
|[[File:17_manufactory_humans_paper_01_cropped.png|200px|link=Scrolls Manufactory]]
|[[File:17_manufactory_humans_paper_01_cropped.png|200px|link=Scrolls Manufactory]]
[[Scrolls Manufactory|Scrolls]]
[[Manufacture de parchemins|Parchemins]]
|[[File:15_manufactory_humans_fabric_01_cropped.png|200px|link=Silk Manufactory]]
|[[File:15_manufactory_humans_fabric_01_cropped.png|200px|link=Silk Manufactory]]
[[Silk Manufactory|Silk]]
[[Manufacture de soie|Soie]]
|-
|-
|-style="vertical-align:bottom;"
|-style="vertical-align:bottom;"
|[[File:19_manufactory_humans_elixirs_01_cropped.png|200px|link=Elixir Manufactory]]
|[[File:19_manufactory_humans_elixirs_01_cropped.png|200px|link=Elixir Manufactory]]
[[Elixir Manufactory|Elixir]]
[[Manufacture d'élixirsy|Élixirs]]
|[[File:20_manufactory_humans_magic_dust_01_cropped.png|200px|link=Magic Dust Manufactory]]
|[[File:20_manufactory_humans_magic_dust_01_cropped.png|200px|link=Magic Dust Manufactory]]
[[Magic Dust Manufactory|Magic Dust]]
[[Manufacture de poussière magique|Poussière magique]]
|[[File:18_manufactory_humans_gems_01_cropped.png|200px|link=Gems Manufactory]]
|[[File:18_manufactory_humans_gems_01_cropped.png|200px|link=Gems Manufactory]]
[[Gems Manufactory|Gems]]
[[Manufacture de gemmes|Gemmes]]
|-
|-
|}
|}

Version du 24 juillet 2015 à 04:30

Mainhall overview.png Worker-hut.png Basic.png Streets.png Military.png Goods.png Culture.png Human AW Ico.png Campements des Races invitées Expansion.png
Retourner à l'aperçu des : Bâtiments

Les manufactures

Les manufactures sont un élément clé d'Elvenar. Elles produisent des ressources essentielles : les marchandises !

Les marchandises sont requises pour progresser dans le jeu. Débloquer des technologies, améliorer des bâtiments, remplir des quêtes et explorer les provinces si vous préférez négocier plutôt que combattre sont autant d'actions pour lesquelles les marchandises sont requises.

Sur Elvenar, il en existe au total 9 différentes et vous pourrez les trouver dans le menu de construction nommé "ressources".

Goods tab.png

Catégories des marchandises

Les marchandises sont regroupées en trois catégories: les marchandises de base, les marchandises précieuses, et les marchandises magiques.

Les marchandises de base peuvent être découvertes rapidement dans l'arbre des technologies et sont peu chères à produire.

Les marchandises magiques au contraire sont disponibles plus tardivement dans le jeu. Leur production est assez coûteuse mais vous aurez besoin d'en produire pour débloquer des recherches avancées et explorer les provinces distantes en négociant.

Catégorie des marchandises
Marchandise de base Marchandise précieuse Marchandise magique
Good marble big.png Marbre Good crystal big.png Cristal Good elixir big.png Élixirs
Good steel big.png Acier Good scrolls big.png Parchemins Good magic dust big.png Poussière magique
Good planks big.png Planches Good silk big.png Soie Good gems big.png Gemmes


Vous pouvez échanger toutes vos marchandises chez le marchand,mais vous aurez besoin pour cela de disposer de beaucoup de marchandises de base si vous souhaitez obtenir des marchandises précieuses ou magiques en échange.

Amélioration de la productiont

En cours de jeu, vous allez débloquer la possibilité d'améliorer la production de 3 de vos 9 marchandises (une pour chaque catégorie). Les bonus disponibles à ce sujet dans l'arbre des technologies sont donnés de manière aléatoire au commencement du jeu et sont consultables dans l'hôtel de ville.

Pour activer un boost de production, vous devez débloquer la technologie correspondante dans l'arbre des technologies et collecter les reliques correspondantes. Plus vous possédez de reliques, plus le pourcentage de boost sera amélioré.

px:500


Astuce :: Comme vous allez produire 3 marchandises boostées, nous vous conseillons de concentrer votre production autour de celles-ci spécifiquement et de les échanger contre les 6 manquantes via le marchand.


Chez les Elfes

Aperçu des bâtiments
13 manufactory elves stone 01 cropped.png

Marbre

14 manufactory elves metal 01 cropped.png

Acier

12 Manufactory elves wood 01 cropped.png

Planches

16 manufactory elves glas 01 cropped.png

cristal

17 manufactory elves paper 01 cropped.png

Parchemins

15 manufactory elves fabric 01 cropped.png

Soie

19 manufactory elves elixirs 01 cropped.png

Élixirs

20 manufactory elves magic dust 01 cropped.png

Poussière magique

18 manufactory elves gems 01 cropped.png

Gemmes


Chez les Humains

Buildings Overview
13 manufactory humans stone 01 cropped.png

Marbre

14 manufactory humans metal 01 cropped.png

Acier

12 manufactory humans wood 01 cropped.png

Planches

16 manufactory human glass 01 cropped.png

cristal

17 manufactory humans paper 01 cropped.png

Parchemins

15 manufactory humans fabric 01 cropped.png

Soie

19 manufactory humans elixirs 01 cropped.png

Élixirs

20 manufactory humans magic dust 01 cropped.png

Poussière magique

18 manufactory humans gems 01 cropped.png

Gemmes

Récupérée de « https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Manufactures&oldid=5517 »