« Manufacture de marbre » : différence entre les versions

De Elvenar Wiki FR
Aller à la navigation
m (Lyansa a déplacé la page Marble Manufactory vers Manufacture de marbre sans laisser de redirection)
Aucun résumé des modifications
Ligne 2 : Ligne 2 :
[[Category:Buildings]]
[[Category:Buildings]]


=== Marble Manufactory ===
===La manufacture de marbre===
====Purpose====
====Utilité====


The Marble Manufactory produces Marble, which belongs to the "Basic Goods", one of the three categories Goods are grouped into.
La manufacture de marbre produit comme son nom l'indique du marbre, qui appartient à la catégorie des "marchandises de base", une des trois catégories dans lesquelles sont classifiées les marchandises.
Producing Goods requires input resources (Coins, Supplies). There are 4 options to start a Goods production, which differ in production time and amount of input and output.
Produire des marchandises implique un coût en ressource (pièces, matériaux). Il y a 4 options de production possibles, qui correspondent à 4 durées et 4 montant de production différents.


[[File:marble-manufactory.png|px:500|center]]
[[File:marble-manufactory.png|px:500|center]]




While the production is running, you will see its progress through the remaining production time and the current amount of the produced Good. You will know that there is a bonus given from a boost if you see a green arrow on the Goods icon.  
Pendant que la production est en cours, vous pouvez voir son avancée grâce au timer et à l'indication vous rappelant combien de marchandises vous allez produire. Vous saurez que votre marchandise est boostée si vous voyez une flèche verte sur l'icône de la marchandise.
If you want, you can cancel the production and you will get the input Resources back.
Si vous le souhaitez, vous pouvez annuler la production. Cela vous permettra de récupérer les ressources dépensées pour lancer la production.


[[File:Marble_Producing.png|px:500|center]]
[[File:Marble_Producing.png|px:500|center]]




Note: Culture Bonus has no impact on Goods production.
Attention : Le bonus culturel n'a aucun impact sur la production de marchandises..




==== Requirements ====
====Prérequis====


To get a Marble Manufactory you need to unlock its technology in the Research Tree and build it via the Buildings menu, as long as you have the required resources. It needs a street connection to the Main Hall, it can be sold, rebuilt and upgraded.
Afin d'obtenir une manufacture de marbre, vous aurez besoin de débloquer la technologie correspondante dans l'arbre des recherches puis, si vous avez les ressources nécessaires, de la construire via le menu de construction des bâtiments. La manufacture nécessite d'être reliée à l'hôtel de ville par une route pour être fonctionnelle.
Pour finir, elle peut être vendue, reconstruire, améliorée et déplacée.




====Upgrade====
====Amélioration====


Upgrading a Marble Manufactory to the next level will increase:  
Améliorer une manufacture de marbre au niveau suivant va augmenter :
#The amount of produced Marble Goods per time. So, the production will be more efficient!  
# La quantité totale de marbre produite dans le temps : La production sera donc plus importante !


[[File:Marble_Upgrade.png|px:500|center]]
[[File:Marble_Upgrade.png|px:500|center]]




=== Marble Manufactory Overview ===
===Aperçu de la manufacture de marbre===
==== Marble Manufactory Elves ====
====Chez les Elfes ====
{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="11"|Marble Manufactory Information Elves
!colspan="11"|Informations sur la manufacture de marbre elfique
|-
|-
|Level
|Niveau
|colspan="4"|Requirements
|colspan="4"|Prérequis
|colspan="5"|Costs
|colspan="5"|Coûts
|colspan="1"|Benefits
|colspan="1"|Bénéfices
|-
|-
|[[File:Level_small.png|Level]]
|[[File:Level_small.png|Level]]
Ligne 238 : Ligne 239 :




==== Marble Manufactory Humans ====
====Chez les Humains====
{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
!colspan="11"|Marble Manufactory Information Humans
!colspan="11"|Informations sur la manufacture de marbre humaine
|-
|-
|Level
|Niveau
|colspan="4"|Requirements
|colspan="4"|Prérequis
|colspan="5"|Costs
|colspan="5"|Coût
|colspan="1"|Benefits
|colspan="1"|Bénéfices
|-
|-
|[[File:Level_small.png|Level]]
|[[File:Level_small.png|Level]]
Ligne 442 : Ligne 443 :




=== Building Levels ===
===Niveaux du bâtiment===
==== Building Levels Elves====
====Chez les Elfes====
{| align=center
{| align=center
!Level 1  
!Niveau 1
!Level 2
!Niveau 2
!Level 3
!Niveau 3
!Level 4
!Niveau 4
!Level 5
!Niveau 5
|-
|-
|[[File:13_manufactory_elves_stone_01_cropped.png|120px]]
|[[File:13_manufactory_elves_stone_01_cropped.png|120px]]
Ligne 457 : Ligne 458 :
|[[File:13_manufactory_elves_stone_05_cropped.png|120px]]
|[[File:13_manufactory_elves_stone_05_cropped.png|120px]]
|-
|-
!Level 6  
!Niveau 6
!Level 7
!Niveau 7
!Level 8
!Niveau 8
!Level 9
!Niveau 9
!Level 10
!Niveau 10
|-
|-
|[[File:13_manufactory_elves_stone_06_cropped.png|120px]]
|[[File:13_manufactory_elves_stone_06_cropped.png|120px]]
Ligne 469 : Ligne 470 :
|[[File:13_manufactory_elves_stone_10_cropped.png|120px]]
|[[File:13_manufactory_elves_stone_10_cropped.png|120px]]
|-
|-
!Level 11
!Niveau 11  
!Level 12
!Niveau 12
!Level 13
!Niveau 13
!Level 14
!Niveau 14
!Level 15
!Niveau 15
|-
|-
|[[File:13_manufactory_elves_stone_11_cropped.png|120px]]
|[[File:13_manufactory_elves_stone_11_cropped.png|120px]]
Ligne 481 : Ligne 482 :
|[[File:13_manufactory_elves_stone_15_cropped.png|120px]]
|[[File:13_manufactory_elves_stone_15_cropped.png|120px]]
|-
|-
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building level to see a bigger image.
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Cliquez sur l'image pour la voir en grand format.
  |}
  |}




==== Building Levels Humans====
====Chez les Humains====


{| align=center
{| align=center
!Level 1  
!Niveau 1
!Level 2
!Niveau 2
!Level 3
!Niveau 3
!Level 4
!Niveau 4
!Level 5
!Niveau 5
|-
|-
|[[File:13_manufactory_humans_stone_01_cropped.png|120px]]
|[[File:13_manufactory_humans_stone_01_cropped.png|120px]]
Ligne 500 : Ligne 501 :
|[[File:13_manufactory_humans_stone_05_cropped.png|120px]]
|[[File:13_manufactory_humans_stone_05_cropped.png|120px]]
|-
|-
!Level 6  
!!Niveau 6
!Level 7
!Niveau 7
!Level 8
!Niveau 8
!Level 9
!Niveau 9
!Level 10
!Niveau 10
|-
|-
|[[File:13_manufactory_humans_stone_06_cropped.png|120px]]
|[[File:13_manufactory_humans_stone_06_cropped.png|120px]]
Ligne 512 : Ligne 513 :
|[[File:13_manufactory_humans_stone_10_cropped.png|120px]]
|[[File:13_manufactory_humans_stone_10_cropped.png|120px]]
|-
|-
!Level 11
!Niveau 11  
!Level 12
!Niveau 12
!Level 13
!Niveau 13
!Level 14
!Niveau 14
!Level 15
!Niveau 15
|-
|-
|[[File:13_manufactory_humans_stone_11_cropped.png|120px]]
|[[File:13_manufactory_humans_stone_11_cropped.png|120px]]
Ligne 524 : Ligne 525 :
|[[File:13_manufactory_humans_stone_15_cropped.png|120px]]
|[[File:13_manufactory_humans_stone_15_cropped.png|120px]]
|-
|-
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Press on each building level to see a bigger image.
|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Cliquez sur l'image pour la voir en grand format.
  |}
  |}

Version du 24 juillet 2015 à 04:45

Mainhall overview.png Worker-hut.png Basic.png Streets.png Military.png Goods.png Culture.png Human AW Ico.png Campements des Races invitées Expansion.png
Retourner à l'aperçu des : Bâtiments

La manufacture de marbre

Utilité

La manufacture de marbre produit comme son nom l'indique du marbre, qui appartient à la catégorie des "marchandises de base", une des trois catégories dans lesquelles sont classifiées les marchandises. Produire des marchandises implique un coût en ressource (pièces, matériaux). Il y a 4 options de production possibles, qui correspondent à 4 durées et 4 montant de production différents.

px:500


Pendant que la production est en cours, vous pouvez voir son avancée grâce au timer et à l'indication vous rappelant combien de marchandises vous allez produire. Vous saurez que votre marchandise est boostée si vous voyez une flèche verte sur l'icône de la marchandise. Si vous le souhaitez, vous pouvez annuler la production. Cela vous permettra de récupérer les ressources dépensées pour lancer la production.

px:500


Attention : Le bonus culturel n'a aucun impact sur la production de marchandises..


Prérequis

Afin d'obtenir une manufacture de marbre, vous aurez besoin de débloquer la technologie correspondante dans l'arbre des recherches puis, si vous avez les ressources nécessaires, de la construire via le menu de construction des bâtiments. La manufacture nécessite d'être reliée à l'hôtel de ville par une route pour être fonctionnelle. Pour finir, elle peut être vendue, reconstruire, améliorée et déplacée.


Amélioration

Améliorer une manufacture de marbre au niveau suivant va augmenter :

  1. La quantité totale de marbre produite dans le temps : La production sera donc plus importante !
px:500


Aperçu de la manufacture de marbre

Chez les Elfes

Informations sur la manufacture de marbre elfique
Niveau Prérequis Coûts Bénéfices
Level Size Population Culture Construction Time Coins Supplies Marble Steel Planks Production/d
1 1X2 20 - 40s 400 21 - - - 9
2 1X2 22 2 6m 510 26 - - - 13
3 1X2 25 4 20m 1.000 56 - - - 16
4 1X2 27 7 25m 700 - 82 - - 19
5 1X2 30 10 31m 900 - 70 - 44 22
6 2X2 68 22 1h 17m 2.400 - 180 128 - 50
7 2X2 77 24 1h 20m 3.200 - 252 - 160 56
8 2X2 89 27 1h 23m 4.000 - - 340 192 66
9 2X2 101 30 1h 26m 5.000 - - 260 420 72
10 3X2 173 50 2h 13m 9.000 - - 720 552 119
11 3X2 200 56 2h 17m 10.000 - - 828 750 129
12 3X2 236 62 2h 21m 13.000 - - 1.044 876 138
13 3X2 272 69 2h 25m 15.000 - - 1.080 1.242 151
14 3X2 310 77 2h 29m 18.000 - - 1.500 1.272 160
15 3X2 356 85 2h 32m 21.000 - - 1.530 1.758 173


Chez les Humains

Informations sur la manufacture de marbre humaine
Niveau Prérequis Coût Bénéfices
Level Size Population Culture Construction Time Coins Supplies Marble Steel Planks Production/d
1 2X1 21 - 40s 400 21 - - - 9
2 2X1 23 2 6m 510 26 - - - 13
3 2X1 26 4 20m 1.000 56 - - - 16
4 2X1 29 6 25m 700 - 82 - - 19
5 3X2 96 27 1h 35m 2.800 - 210 - 132 66
6 3X2 108 30 1h 56m 3.700 - 270 192 - 75
7 3X2 125 33 2h 1m 5.000 - 378 - 240 88
8 3X2 139 37 2h 5m 6.000 - - 510 288 97
9 4X3 326 81 4h 19m 14.000 - - 780 1.260 217
10 4X3 384 90 4h 27m 17.000 - - 1.440 1.104 235
11 4X3 443 100 4h 35m 21.000 - - 1.656 1.500 257
12 4X3 504 112 4h 42m 26.000 - - 2.088 1.752 279
13 4X3 579 124 4h 50m 30.000 - - 2.160 2.484 301
14 4X3 669 138 4h 58m 36.000 - - 3.000 2.544 323
15 4X3 775 153 5h 5m 41.000 - - 3.060 3.516 342


Niveaux du bâtiment

Chez les Elfes

Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5
13 manufactory elves stone 01 cropped.png 13 manufactory elves stone 02 cropped.png 13 manufactory elves stone 03 cropped.png 13 manufactory elves stone 04 cropped.png 13 manufactory elves stone 05 cropped.png
Niveau 6 Niveau 7 Niveau 8 Niveau 9 Niveau 10
13 manufactory elves stone 06 cropped.png 13 manufactory elves stone 07 cropped.png 13 manufactory elves stone 08 cropped.png 13 manufactory elves stone 09 cropped.png 13 manufactory elves stone 10 cropped.png
Niveau 11 Niveau 12 Niveau 13 Niveau 14 Niveau 15
13 manufactory elves stone 11 cropped.png 13 manufactory elves stone 12 cropped.png 13 manufactory elves stone 13 cropped.png 13 manufactory elves stone 14 cropped.png 13 manufactory elves stone 15 cropped.png
Cliquez sur l'image pour la voir en grand format.


Chez les Humains

Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5
13 manufactory humans stone 01 cropped.png 13 manufactory humans stone 02 cropped.png 13 manufactory humans stone 03 cropped.png 13 manufactory humans stone 04 cropped.png 13 manufactory humans stone 05 cropped.png
!Niveau 6 Niveau 7 Niveau 8 Niveau 9 Niveau 10
13 manufactory humans stone 06 cropped.png 13 manufactory humans stone 07 cropped.png 13 manufactory humans stone 08 cropped.png 13 manufactory humans stone 09 cropped.png 13 manufactory humans stone 10 cropped.png
Niveau 11 Niveau 12 Niveau 13 Niveau 14 Niveau 15
13 manufactory humans stone 11 cropped.png 13 manufactory humans stone 12 cropped.png 13 manufactory humans stone 13 cropped.png 13 manufactory humans stone 14 cropped.png 13 manufactory humans stone 15 cropped.png
Cliquez sur l'image pour la voir en grand format.
Récupérée de « https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Manufacture_de_marbre&oldid=5522 »